Kaip įrašyti ne angliškus subtitrus į MKV naudojant „Mac“ programą?

1. Kaip sunku koduoti subtitrus „Mac“?
2. Kaip įrašyti MKV subtitrus?
3. Kaip visam laikui pridėti subtitrus prie „Mac“ vaizdo įrašo?
4. Kaip įrašyti sunkius subtitrus?
5. Kaip užkoduoti subtitrus?
6. Kaip įjungti subtitrus nešiojamajame kompiuteryje?

Kaip sunku koduoti subtitrus „Mac“?

Greitas atsakymas:

1. Pirmiausia įsitikinkite, kad vaizdo įrašo ir subtitrų failų pavadinimas yra visiškai tas pats, kitaip jis neveiks.
2. Atidarykite VLC > Žiniasklaida > Paversti > pridėkite savo vaizdo įrašą > pažymėkite „Naudoti subtitrų failą“ ir pasirinkite subtitrų failą, kurį norite perdengti > spustelėkite „Konvertuoti“

Kaip įrašyti subtitrus į MKV?

„HandBrake“ gali „sudeginti“ subtitrus, jei jie yra . ASS ir buvo sujungti į MKV failą.

1. Eikite į skirtuką „Subtitrai“ ir spustelėkite „Pridėti“.
2. Jūsų subtitrai turėtų pasirodyti ir jūs turėtumėte galimybę spustelėti „Burn In“.
3. Spustelėkite „Pradėti“.

Kaip visam laikui pridėti subtitrus prie „Mac“ vaizdo įrašo?

„Mac“ vartotojams nereikia jaudintis, nes „Mac“ versijos veiksmai yra beveik tokie patys kaip „Windows“, o tai yra labai lengva.

1. Pridėkite vaizdo failą, kurį norite įdėti.
2. Spustelėkite „+“, jei norite pridėti paantraštę ir peržiūrėti.
3. Pasirinkite profilį, kuris tinka jūsų įrenginiui (pasirinktinai)
4. Pradėkite konvertuoti pridedant paantraštę į vaizdo įrašą.

Kaip įrašyti sunkius subtitrus?

Norėdami įrašyti subtitrus į savo vaizdo įrašą, spustelėkite (tinkamai pavadintą) „Subtitrų“ skirtuką „Handbrake“, spustelėkite „Importuoti SRT“ (darant prielaidą, kad turite) ir pažymėkite laukelį „Įrašyti“, kad įsitikintumėte, jog subtitrai yra sunkiai koduojami. savo filmo viršuje.

Kaip užkoduoti subtitrus?

2 metodas iš 4: subtitrų įterpimas į vaizdo failą

1. Atidarykite rankinį stabdį. ...
2. Spustelėkite Failas. ...
3. Spustelėkite vaizdo įrašą, kuriame norite įterpti subtitrus, ir spustelėkite Atidaryti. ...
4. Spustelėkite Subtitrai. ...
5. Spustelėkite Importuoti SRT. ...
6. Pasirinkite vaizdo įrašą atitinkantį SRT failą ir spustelėkite Atidaryti. ...
7. Spustelėkite Naršyti. ...
8. Įveskite naujo failo pavadinimą ir spustelėkite Išsaugoti.

Kaip įjungti subtitrus nešiojamajame kompiuteryje?

Norėdami įjungti subtitrus:

1. „Windows 10“ asmeniniame kompiuteryje, kuris leidžia vaizdo įrašą, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite arba palieskite ir palaikykite bet kurioje vaizdo įrašo vietoje. Ekrano apačioje pasirodys meniu juosta. ...
2. Palieskite arba spustelėkite CC piktogramą.
3. Palieskite arba spustelėkite kalbą, kuria norite matyti subtitrus. Uždarosios antraštės dabar bus rodomos jūsų ekrane.